【お盆期間のご注文と配送に関して】2017/08/10

 
 
平素はMARUKICHI SUGAR商品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
 
 
お盆期間は交通渋滞などによる、宅配便の遅延などが予想される為、
 
なるべくご注文日からお届けご希望日までに、ご猶予をいただけますようお願いいたします。
 
 
ご不便をお掛け致しますが、ご了承の程お願い申し上げます。
 
 
今後ともMARUKICHI SUGARをご愛顧の程、お願い申し上げます。
 
 
                              株式会社 竹内商店

■Notification of English Brand Book updated on our website■2017/08/03

 
 
Thank you for viewing our website.
 
 
We now add the English version of our Brand Book.
 
 
Please access it by clicking 「Brand Book English」banner at the right side
 
of our top page.
 
 
Please feel free to make any inquiry from 「Contact」banner at the bottom of Brand Book.
 
 
We look forward to hearing from you.
 
 
 
TAKEUCHI SHOUTEN CO.,LTD.

【AQUA 氷糖蜜】商品の液色について2017/07/03

 
 
 
平素はMARUKICHI SUGAR商品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
 
 
【AQUA 氷糖蜜】の液色についてご案内申し上げます。
 
 
当商品の原料には、自然結晶タイプの氷砂糖(ロック)の糖液を使用しており、
 
それを加熱殺菌、Brix調整後、瓶詰しております。
 
 
自然結晶タイプの氷砂糖は、糖液の再結晶を促す為、
 
「室(むろ)」にて熟成をいたしますが、再結晶するまでに数週間を要し、
 
その間に、少なからず季節毎の空気中の温度や湿度の影響を受けます。
 
 
これにより、液の色合いが濃い黄色になったり、薄い黄色になったりと、
 
製造する時期によって液色が変化をいたしますが、
 
自然のままを、手を加えず楽しんでいただきたい商品の為、あえて調整は行っておりません。
 
 
しかし、品質にはなんら問題ございませんので、安心して召し上がっていただけます。
 
 
 
何卒、商品特性をご理解の上、ご了承のほどお願い申し上げます。
 
 
 
なお、これに関しましてご不明点等ございましたら、弊社までお問い合わせください。
 
 
今後とも、MARUKICHI SUGARをご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。
 
 
 
                                  株式会社 竹内商店 

【重要】お届け時間帯指定枠の一部変更に関するお知らせ2017/06/16

 
 
ヤマト運輸株式会社のサービス変更に伴いまして、
 
ご指定いただけるお届け時間帯指定枠が一部変更となります。
 
ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解下さいます様お願い致します。
 
今後もMARUKCHI SUGARをご愛顧の程、よろしくお願い申し上げます。
 
 
                      株式会社 竹内商店

§ウェブショップ再開のご案内§2017/05/12

 
 
いつも弊社ウェブサイトをご閲覧いただき、ありがとうございます。
 
 
この度、サービスとセキュリティ向上の為、ウェブショップを休止しておりましたが、
 
本日(2017年5月12日)より再開させていただきました。
 
 
ご不便をお掛けしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
 
 
改めてMARUKICHI SUGARをご愛顧いただけますよう、お願い申し上げます。
 
 
 
                             株式会社 竹内商店